Интервью

10.07.2014

IceStyleUSA in Washington D.C.

Интервью о хоккейном лагере IceStyle г. Вашингтон

В июне этого года в рамках проекта «IceStyle» был организован хоккейный лагерь в США. О процессе подготовки и о том как прошло мероприятие рассказала Лана Орлофф, которая и была инициатором создания «IceStyle USA». Лана живет с семьей в Америке и уже на протяжении нескольких лет приезжает вместе со своим средним сыном Эваном в Россию, в лагерь «IceStyle».

- Как возникла идея провести лагерь в Вашингтоне?

- В прошлом году мы разговаривали с Сергеем Владимировичем Суярковым о том, что было бы здорово расширить проект «IceStyle» и сделать его подразделение в США – «IceStyle USA». Я знала, что у нас в Штатах многие заинтересуются лагерем, потому что спрашивали у меня про него, хотели, чтобы их дети потренировались у русских тренеров, но не все могут приехать в Россию. Подумала, что если мы создадим подобный проект и у нас в США, спрос на него будет большой.

- Какая была проведена работа, чтобы организовать лагерь в Америке?

- Мы создали и зарегистрировали официальную компанию «IceStyle USA». Также создали веб-сайт, где размещена вся информация о лагере. И заинтересовавшихся действительно было много. В общей сложности за 2 недели тренировок в лагере в Вашингтоне приняли участие почти 100 американских детей. Мы решили предоставить возможность поехать в США русским ребятам. Планировали, что в штаты полетит не более 30-ти ребят, но желающих было очень много, приходилось даже отказывать и все равно не удалось ограничиться 30-ю детьми, в итоге поехали 36 мальчишек и 14 родителей. Мы привезли туда 4-х тренеров – Сергея Владимировича Суяркова, Антона Антоновича Корредора, Руслана Алиевича Батыршина и Андрея Владимировича Капранова. Они прилетели вместе с ребятами, мы забрали их из аэропорта и повезли в город Лорел (штат Мэриленд), где и находится ледовая арена и гостиница. Это всего в получасах езды от центра Вашингтона. Вначале завезли детей на арену «Гарденс Айс Хаус», где оставили баулы, а затем поехали в гостиницу «Холидей Инн», которая находится в 2-х минутах езды от катка. Питание мы организовали в австралийском ресторане рядом с отелем.

- Как проходили тренировки?

- На катке было 3 ледовые площадки, мы использовали 2 – большую, олимпийского размера и иногда пользовались во время игр маленькой, канадского. Также там была площадка покрытая «сухим» льдом, где проводили занятия по ОФП и работу с клюшками. Конечно, тренерам приходилось очень много работать. У местных детей было 2 ледовых занятия, растяжка или ОФП и работа с клюшками, тренировки начинались в 7:00 утра и заканчивались в 13:00. У русских детей было 3 ледовые тренировки – утренняя, затем после работы на земле, силовое катание и затем либо игра, либо бросковая.

- А смешанные группы делали, где занимались русские ребята вместе с американскими?

- Мы не планировали этого делать. Но некоторые мальчишки из американской группы очень хотели тренироваться с русскими детьми, просто упрашивали. Поэтому, думаю, в следующем году мы все-таки сделаем смешанные группы. В этот же раз делали исключение только для тех, кто уж очень сильно проявлял желание.

- Как часто проводились товарищеские игры?

- Почти каждый день. Хотя изначально у нас были запланированы матчи только по понедельникам и средам. Но после первой игры в понедельник, когда одни из самых сильных американских хоккеистов были просто «побиты» русскими так, что не успели вздохнуть, а счет уже был неприличный, у меня не переставал звонить телефон и постоянно приходили электронные письма с просьбами родителей о матче с русскими.

- А среди ребят какого возраста проводились игры?

- В русской группе были мальчишки от 2006 до 1999 г.р., но больше всего детей было 2002-2004 г.р. Пришлось делать сборную команду, Сергей Владимирович делил игроков на пятерки по возрасту, американцы старались делать тоже самое, но все равно у них в основном играли мальчики 2002 и 2001 года. Местные команды хотели сыграть с русскими игроками 2004 г.р. Они выходили своим сыгранным 2004 годом против русской команды, где были дети 2004-2006 г.р., и все равно крупно проигрывали. И каждый раз поступали просьбы об очередном матче, поэтому в итоге у нас были товарищеские встречи почти каждый день. Причем, о нашем лагере узнали и русские американцы, которые живут в Нью-Джерси, Нью-Йорке.

К нам приезжал русский мальчик 2001 г.р., который играет в команде из Детройта. И все равно русские каждый раз побеждали. У нас от людей отбоя не было, они приходили просто смотреть на игры, всем было очень интересно.

- А американские тренеры работали в лагере?

- Тренер Эвана – Ден Хаук - директор программы «Тим Мэриленд». На данный момент он у нас лучший тренер. Ден провел 2 мастер-класса – тренировку на силовое катание и работу с клюшкой. Детям очень понравилось, были иные упражнения, другая энергия. После его упражнений ребята говорили, что у них все болит, но все были очень довольны.

- Помимо тренировок и игр, что еще было запланировано в программе лагеря?

- В первую неделю занятия проводились 6 дней подряд, потом был 1 выходной. В этот день мы поехали в Вашингтонский зоопарк. После нас повезли в экскурсионный тур по Вашингтону, с нами был русскоговорящий гид. Мы останавливались у Белого дома, Капитолия, Линкольн мемориал. Побывали в музее космонавтики, где снимали фильм «Трансформеры». Детям очень понравилось. Затем было еще 4 дня тренировок. Ребята устали, и поэтому мы решили сделать 2 дня выходных. В четверг поехали на Атлантический океан – в город Оушен-Сити. Мы купались, с погодой нам повезло, было очень солнечно, вода теплая. Заказали пиццу, которую нам доставили на пляж, поели арбуз – все было просто замечательно.

На следующий день у нас тоже была очень насыщенная программа. Поехали в город Балтимор, который также находится на океане. Сходили в знаменитый национальный аквариум, увидели акул, скатов, дельфинов, разных диковинных рыбок, также дети посмотрели кино в 4д. После oбеда поехали в частный тур в «Верайзон-центр», где играет команда Национальной хоккейной лиги «Вашингтон Кэпитлз», а также баскетбольная команда «Вашингтон Уизардз», кроме того, в этом центре проходят все концерты, выступают знаменитости. «Верайзон-центр» был закрыт, но нас встретил начальник этого центра и открыл его для нас.

Показал нам сам стадион, мы прошлись по арене. Он нам все показывал и рассказывал, а после начал задавать вопросы, и один мальчик-счастливчик, который правильно ответил на вопросы, получил клюшку, подписанную всеми игроками «Вашингтон Кэпиталз». Потом нас отвели в раздевалку «Кэпиталз», мы увидели где переодеваются игроки, где сидит Александр Овечкин, где отдыхают хоккеисты, смотрят телевизор, посмотрели тренерскую, где работают тренеры. Мальчишки везде пофотографировались. Затем нам показали, где тренируется баскетбольная команда «Вашингтон Уизардз». Там тоже провели небольшой конкурс среди ребят – они должны были бросать мячи в корзину. Почему-то тех, кто попал в цель оказалось лишь 4-е из 35-ти, что очень удивило нашего сопровождающего, который сказал, что если бы бросали американские дети, то точно каждый второй попал бы в корзину. И в итоге, кто из этих 4-х ребят забросил больше всего мячей также получил в подарок клюшку, подписанную хоккеистами «Кэпиталз», а 3-е других - по шайбе, с автографом одного из игроков. Также нам всем подарили по футболке.

Все было очень интересно, я считаю, что это было потрясающе, дети получили просто уникальную возможность, побывать в «Верайзон-центр» - редкий случай. Мальчики действительно были счастливы. Так закончилось пребывание ребят в Вашингтоне. На следующий день почти все улетели, только тренеры и несколько мальчишек, которые заранее договорились остаться, поехали в Рочестер Нью-Йорк, где у нас продолжились тренировки, но уже только для американских детей. Там было 30 американцев и 5-6 русских, и только программа «IceStyle», игр не было. В Рочестере тоже все прошло хорошо, всем все понравилось. Сейчас нас просят приехать еще.

- Расскажите, пожалуйста, о планах на будущее, связанных с проектом в Америке.

- Пока точные даты лагеря не установлены, но мы планируем начать тренировки со второй недели июня. 2 недели июня будем в Вашингтоне и 2 недели июля - в Нью-Джерси, городе Мальборо. Оттуда в этом году приезжали мальчики, и папа одного из них является владельцем катка, он очень просил, чтобы мы приехали к ним. Мы съездили, посмотрели каток, решили, что проведем лагерь там. На следующий год планируем сделать 2 русские группы – первая полетит в Вашингтон, а вторая - в Нью-Джерси. В этом году был наш первый опыт проведения лагеря в США. Думаю, что все прошло на высоком уровне, все остались довольны тренировочным процессом, питанием, проживанием. Детям была предоставлена возможность побывать в Вашингтоне, потренироваться. Уже на следующий год мы получили огромное количество заявок от американских родителей, чтобы русские жили в их семьях, очень хотят, чтобы дети общались между собой. Думаю, в будущем году мы будем селить ребят в американские семьи, возможно не всех, в зависимости от возраста и пожелания их родителей.

Также, как я уже говорила ранее, мы планируем сделать смешанные группы из русских и американских ребят. Еще мы собираемся привезти в Россию, в «IceStyle», весной и летом тренера Эвана Дена Хаука. Сергею Владимировичу очень понравилось как он работает, от него исходит потрясающая энергия.
В этот раз многие мамы просили организовать им возможность съездить на шоппинг. В следующий раз мы планируем за отдельную плату, кого это заинтересует, организовать частный шоппинг.

Я ведь по профессии персональный стилист. Могу организовать все, что захотят родители. Любые мероприятия, посещение любых бутиков – все, что будет интересно. Кроме того, я планирую сделать только для «хаки мам»(в Америке так называют мам юных хоккеистов) шоппинг осенью в Вашингтоне, если наберется небольшая группа. Об этом дополнительно будет размещена информация на веб-сайте. Будучи сама мамой хоккеиста, могу сказать, что это своего рода профессия, у нас в Штатах ведь даже есть специальные термины – «хаки мам», «сокер мам». Мы ведь постоянно с детьми - возим их на турниры, тренировки, в лагеря. Поэтому, думаю, что для мам тоже должна быть какая-то награда.

- Сложно было все организовать?

- Трудно, начала работать еще в ноябре. Но я ведь постоянно организую фотосъемки и это очень трудоемкий процесс. Поэтому организаторские способности у меня есть.

- А вы знали к кому обращаться?

- Конечно. Мы же играем в хоккей, я знаю все катки в нашем районе, все клубы, которых у нас очень много. Кроме того, мы ведь ездим на турниры по всей Америке. У меня есть контакты всех тренеров, менеджеров команд. Я отправила всем эмейлы, сделала огромную рекламу. Мне звонили совершенно неожиданные люди, я даже не понимаю откуда они узнали про нас. Была проделана большая работа. Эти 2 недели прошли как на адреналине. И в общем, все было хорошо, мы со всем справились.

SVETLANA BROWN

В рамках проекта «IceStyle USA» в июне лагерь провели также в Рочестер Нью-Йорк. Помогала в организации также мама хоккеиста, которые приезжают в «IceStyle» уже на протяжении нескольких лет, Светлана Браун.

- Светлана, расскажите, пожалуйста, как проект добрался и до вашего города? Ведь изначально планировалось, что лагерь будет только в Вашингтоне.

- Мы живем в Рочестере (штат Нью-Йорк), мой сын Денис занимается в местном клубе. Наша команда играет в основном с тревл командами. Когда Лана сказала, что проект «IceStyle» едет в Вашингтон, я спросила: не могли бы они и у нас провести лагерь? Лана поговорила с тренерами, и они согласились приехать на неделю в Рочестер.

- А вы попросили их приехать, потому что сами хорошо знаете программу «IceStyle» и приезжаете в Россию?

- Да, уже третий год. Я знаю, что здесь работают хорошие профессиональные тренеры, мне очень нравится тренировочный процесс, знаю, что проект направлен на развитие индивидуального мастерства, работой над техникой. У нас, в Штатах, акцент делают на скорость и тактику. Тренеры считают, что в маленьком возрасте дети могут выиграть за счет тактики. А я понимаю, что без техники тяжело играть в хоккей, поэтому постоянно привожу Дениса в «IceStyle».

- Как было встречено предложение провести такой лагерь в вашем городе?

- Вначале я поговорила с владельцем нашего катка и клуба, он не сразу откликнулся на это предложение, некоторое время думал. А когда время подошло к трайаутам, отбору игроков в команду на следующий сезон, решил согласиться, чтобы повысить интерес к нашей команде. Кроме того, он предоставил нам бесплатно лед, чтобы цена на тренировки была доступной. Что касается игроков и их родителей, то они тоже записывались с осторожностью, потому что не знали что ожидать. Записывались в основном те, кого я знала, к кому могла подойти и все рассказать. Люди относились с недоверием еще и потому, что в Америке много лагерей, мастер-классов, но не все они приносят пользу.

Чаще родители предпочитают куда-то поехать в весенний период, когда можно попасть в команды канадских и американских лиг, они участвуют в программах, где, например, проводится 4 тренировки и 5 турниров. А в лагерях ребята проводят 1-2 недели за все лето. Детям дают отдохнуть летом, они играют в бейсбол, лакрос, занимаются простым ОФП. Но несмотря на все это, нам удалось набрать группу из 30-ти человек. Встретили тренеров хорошо, наш директор долго беседовал с Сергеем Владимировичем Суярковым. Они обменивались мнениями о подходе к развитию игроков, составлению программы. Сергей Владимирович рассказывал про своих ребят из «Динамо» 2002 г.р., Антон Антонович Корредор про команду ЦСКА 2005 г.р. Сошлись во мнении, что для детей 8-9 лет не очень хорошо сказывается система игры поперек поля в зонах. Американцы говорили, что такая игра пришла из России, а русские, что наоборот из Америки. В итоге оказалось, что всем не нравится эта схема и стараются этого избежать.

Много говорили про треннинговый центр, который хотят сделать у нас в городе. Беседа была очень дружелюбная. Ну а потом уже начались занятия в лагере, и все могли сами увидеть работу русских тренеров. В первый тренировочный день детям было тяжело. А уже на следующий ребята поняли, что от них хотят и с каждым днем все лучше и лучше делали упражнения. Лагерь проходил на протяжении 5-ти дней.

- Сколько в день было тренировок?

- 2 ледовые по полтора часа и 1 занятие на земле – владение клюшкой. В Рочестере были уже только американские дети, за исключением пяти русских ребят.

- А местные дети впервые были в лагере «IceStyle», никто, кроме ваших детей, не приезжал в Россию?

- Нет, для всех это был первый опыт.

- Заметен ли был какой-то эффект от занятий за эти 5 дней?

- Да, конечно, но думаю, ребята в большей степени успели только познакомиться с программой. Многие родители говорили, что было бы хорошо потренироваться недели 2.

- Американские тренеры принимали участие в лагере?

- Нет, только смотрели. Им тоже понравились тренировки. Они говорили, что половину упражнений знают, дети их выполняют, но не так много раз. А все дело именно в том, что нужно показать не один раз, сделать несколько повторений, закрепить результат. Наши тренеры сказали, что теперь понимают как нужно правильнее делать, чтобы была заметна польза.

- Что говорили родители после того, как закончилась тренировочная неделя?

- Отзывы были только положительные. Все сказали, что видно, что тренеры работают, дети получают то, что необходимо. Жаль, что ледовая площадка у нас отгорожена от зрителей стеклом по всей длине и совсем не слышно, что говорят тренеры, даже не слышно звука клюшек и коньков. Из-за этого эффект немного теряется. Но зато когда заходили в комнату, где не было стекла, ощущение было, что находишься в производственном цеху. Работа велась в полную силу, тренеры уделяли много внимания каждому ребенку, постоянно подходили, поправляли их. Многие были удивлены, что тренеры обратили внимание на то, что у ребят клюшки не те, что нужны, обмотаны неправильно. Все были довольны подходом и самими тренировками. Некоторые сомневались стоит ли записывать в лагерь маленьких детей, 2005 г.р., но в результате те, кто все-таки решился на это, выразили благодарность. Одна семья даже привела 3-х девочек – 1 постарше, 2 другие маленькие. Им очень понравилось.

- У вас еть уже планы на будущее, связанные с проектом «IceStyle USA»?

- Сейчас сложно что-либо говорить на эту тему, потому что постоянно что-то меняется. Но на данный момент хотели бы поддерживать отношения и проводить лагерь у нас в городе. У всех осталось хорошее впечатление от этих дней тренировок. Но в независимости от того, приедет к нам в Штат «IceStyle USA» в следующем году или нет, думаю, многие наши ребята, в том числе и мы с Денисом, поедут либо в Вашингтон, либо в Нью-Джерси, где уже запланировано проведение лагеря.

- Желающих посетить лагерь в России не появилось?

- У меня не было времени поговорить обо всем, мы попрощались и уехали. Но, думаю, когда я вернусь в США, родители мне будут задавать вопросы на эту тему. Да и все-таки хоккей считается у нас дорогим видом спорта, и плата ежегодно повышается, а у нас ведь в семьях по 2-3 ребенка-хоккеиста, не думаю, что маленьких повезут в Россию. А вот ребят постарше, кто уже более серьезно настроен на занятия хоккеем, вполне возможно, что с удовольствием приедут. Хочу сказать, что наш директор выразил желание приехать в Россию и посмотреть, как тут строится работа.

У нас хотят создать спортивную школу, в которой дети будут учиться по программе домашнего образования, а также тренироваться. Примерно также, как в Можайске работает академия «IceStyle». Планируют работать над своей тренировочной программой, поэтому директор хотел бы приехать в Россию во время сезона и посмотреть, как, например, тренируется команда Сергея Владимировича. К сожалению, наш директор очень занятой человек, трудно будет уехать и оставить каток, поэтому не знаю осуществятся ли его планы. Но желание приехать в Россию он выражал.